邀 请 函
：
一、项目简介
1、项目名称：香泉晓山温泉度假村 。
2、项目地点：安徽和县香泉镇，位于当地政府规划确定的温泉旅游度假风景区内。温泉井可提供1300吨/天水量，出水温度46.3℃。
3、项目总投资1亿元，一次规划，二期实施。一期为四星级酒店主体，10幢酒店别墅，露天温泉洗浴，投资5000～6000万。二期主要工程为中高档别墅约60幢。
度假村功能集旅游、休闲、度假、商务会议为一体。规划设计应崇尚自然，尽量利用现有地形地貌，突出自然温泉洗浴，中式风格，散落布局，功能现代。
4、客源定位：散客10%，旅游团队50%（入住20%，非入住30%），商务会议40%。客房250人接待量，其中主楼130人，别墅120人。中小餐厅及包间数量按300人考虑。设置会议室8～10个，多功能大会议室（300人）一个，考虑具有宴会大厅功能。
二、规划设计范围：占地400亩，其中租用地约200亩。提供： 1：3000电子版红线地形图、区域交通规划图。
三、资质业绩及规划要求
参加本次招标的单位须具有建筑工程甲级设计资质，并有度假村的规划设计业绩。
要求分初步规划和详细规划两阶段提交成果：规划详细说明，总平面图，结构分析图，园林绿化及环境景观图，道路规划图，温泉活动区规划图，建筑整体形式、色彩、空间尺度控制及建筑形态图（初步规划阶段提供），酒店及别墅平立图，二期别墅样板房图，沿街立面图，大门效果图，竖向规划图，总体鸟瞰图。
规划方案文本应准确完整地表达规划设计的意图和内容。规划图纸种类、数量按要求提交。包括A3规划方案文本三本、A1规格大板一套(四至五块)，电子成果光盘一张（含文本说明、dwg图、效果图，效果图要求能清晰输出A1图）。
四、时间安排：
1. 签署书面邀标协议的单位在2007年8月30日前提交初步规划成果，并现场说明。若业主同意初步规划方案，则进行详细规划设计，请于2007年 9 月 20日前提交《晓山温泉度假村规划方案》成果，并现场说明。
2. 2007年10月，业主确定一家符合要求的单位中标，双方签署正式委托设计合同。委托设计内容：初步规划、详细规划，建筑结构、园林道路、给排水等专业施工图设计。要求2007年12月底前完成详规并通过评审。
3. 按照本邀请函要求提交初步规划成果文件的投标单位若不中标可获得叁万元人民币补偿费，按照本邀请函要求提交详细规划成果文件的投标单位若不中标可获得伍万元人民币补偿费。投标单位出具正式发票。
4. 本公司定于8月8日9：00邀请投标单位集中到项目地点踏勘，并发布信息，当场签署书面邀标协议。请贵单位于收到本邀请函二日内书面确认是否参加本次投标。勿请贵单位派有经验的建筑师、规划师携带类似项目成果前来介绍。诚请各位专家对本项目业主的思路多提意见，以便业主当场修正。
联系人：李健13770865522，传真：025-58241113。
南京江标集团有限责任公司
2007年7月30日
